40 篇文章
This rather curious gift
9 0 1

This rather curious gift 这份奇特的礼物

For this female, mating is rather chaotic.
9 0 2

For this female, mating is rather chaotic. 对于雌性树蛙来说 求爱过程相当混乱

Rather than swim, frogfish walk!
9 0 0

Rather than swim, frogfish walk! 躄鱼不会游泳 反而只会走路

This seems rather ambitious.
9 0 1

This seems rather ambitious. 似乎有些好高骛远

provide their young with a rather less precarious start in life.
13 0 1

provide their young with a rather less precarious start in life. 小鸟的幼年过得安全一些

Slender billed parakeets rather than crossbills, extract their seeds.
19 0 0

Slender billed parakeets rather than crossbills, extract their seeds. 尖嘴锥尾鹦鹉和交喙鸟来一样啄出种籽取食

Vines and other climbers put all their energy into rapid vertical growth, rather than girth
19 0 1

Vines and other climbers put all their energy into rapid vertical growth, rather than girth 蔓生植物和攀爬植物一样 把全部的力量用于垂直生长,而不是横向生长

They seek bare rock on which to lay their eggs and they look rather like penguins, too.
19 0 1

They seek bare rock on which to lay their eggs and they look rather like penguins, too. 它们寻找裸岩 好在上面产蛋, 它们长得也有几分像企鹅

These strange stalactite-like formations are known, rather appropriately, as snotites,
19 0 3

These strange stalactite-like formations are known, rather appropriately, as snotites, 这些奇特的钟乳石状的结构 确切地说 叫做“鼻涕石”

They're searching for a rather unusual food -
19 0 0

They're searching for a rather unusual food - 它们正在寻找一种很特别的食物