1121 篇文章
Ross: Y'know, how, how the nurse said that, that Nana had passed? Well, she's not quite. .
0 0 0

Ross: Y'know, how, how the nurse said that, that Nana had passed? Well, she's not quite. . 你知道护士怎么说外婆过世了吗?额,她还没有完全过世。

Ross: Bye, Nana.
0 0 0

Ross: Bye, Nana. 再见,外婆。

Ross: Yeah, for about six years.
0 0 1

Ross: Yeah, for about six years. 是的,大约六年了。

Ross: Where? were you...Can we focus, please?
0 0 0

Ross: Where? were you...Can we focus, please? 哪里?你当时...我们别跑题,好吗?

Ross: Well, at least she's with Pop-Pop and Aunt Phyllis now.
0 0 2

Ross: Well, at least she's with Pop-Pop and Aunt Phyllis now. 恩,至少现在她与祖父和Phyllis阿姨在一起了。(Pop-Pop:祖父。)

Ross: She looks so small.
0 0 1

Ross: She looks so small. 她看起来好小。

Ross: Oh! Yeah, they were gross.
0 0 0

Ross: Oh! Yeah, they were gross. 对,真恶心。

Ross: Relax, relax. Okay? We are gonna be here for a while, it looks like, and we still have boyfriends and your career to cover.
0 0 3

Ross: Relax, relax. Okay? We are gonna be here for a while, it looks like, and we still have boyfriends and your career to cover. 放松,放松,好吗。看来我们要在这儿呆一段时间呢,而且我们还要掩护你的男朋友和你的工作呢。

Ross: Hey, Dad. So, uh, how's she doing?
0 0 1

Ross: Hey, Dad. So, uh, how's she doing? 嗨,爸爸。呃,她怎么样了?

Monica: Hey dad, what's up? God. Ross, it's Nana.
0 0 0

Monica: Hey dad, what's up? God. Ross, it's Nana. 嗨,爸,怎么样?天哪。Ross,是外婆。