877 篇文章
would they fight for you or their lord?
0 0 2

would they fight for you or their lord? 还是支持他们的领主呢

instead of a mob of peasants who've never held pikes in their lives.
0 0 0

instead of a mob of peasants who've never held pikes in their lives. 而非一帮从没摸过刀枪的农民

I'd double their taxes
0 0 0

I'd double their taxes 我会让他们加倍缴税

Take the girls to their rooms.
0 0 0

Take the girls to their rooms. 带女孩们回房去

Magisters sold their palaces.
0 0 3

Magisters sold their palaces. 总督们不惜卖♥掉宫殿

Bran's life is in their hands now.
0 0 0

Bran's life is in their hands now. 布兰的性命就交给他们了

We already have reason to suspect their loyalty to the crown.
0 0 1

We already have reason to suspect their loyalty to the crown. 我们已经有理由怀疑他们对国王的忠诚

that you are at their service,
0 0 0

that you are at their service, 并随时愿意为他们效劳

When their omens favor war.
0 0 0

When their omens favor war. 待到他们的预兆显示宜战

All dwarves are bastards in their father's eyes.
0 0 0

All dwarves are bastards in their father's eyes. 全天下的侏儒在他们父亲眼里都是私生子