1297 篇文章
they cut off their braids so the whole world can see their shame.
0 0 2

they cut off their braids so the whole world can see their shame. 他们便割去辫子以示不誉

When they write the history of my reign, sweet sister,
0 0 3

When they write the history of my reign, sweet sister, 将来史家为我立传时,亲爱的妹妹

they will say it began today.
0 0 1

they will say it began today. 会说我的统治始自今日

Mmm, I hear they call him the Imp.
0 0 1

Mmm, I hear they call him the Imp. 听说他人称小恶魔

They say that he is the most handsome man in the Seven Kingdoms.
0 0 0

They say that he is the most handsome man in the Seven Kingdoms. 据说他是七国之内最英俊的男子

It is true what they say about the northern girls.
0 0 3

It is true what they say about the northern girls. 北境的女孩果然与传言的一样

Gods, but they grow fast.
0 0 0

Gods, but they grow fast. 天哪,它们长得真快

Your sister, the boy? They both have their health,
0 0 2

Your sister, the boy? They both have their health, 你妹妹和那男孩呢 他们安然无恙

And if they die, you will bury them yourselves.
0 0 1

And if they die, you will bury them yourselves. 如果小狼夭折,你们也要亲手埋葬它们

They were meant to have them.
0 0 0

They were meant to have them. 他们注定要拥有这些小狼