12 篇文章
We take this shame to our graves.
0 0 0

We take this shame to our graves. 这件丢人的事死都不能说出去

It's a shame, really.
0 0 2

It's a shame, really. 真是太可惜了

Because if so, there's no shame in calling it quits.
0 0 1

Because if so, there's no shame in calling it quits. 因为你要是觉得别扭的话 现在放弃还不丢人

Shelley: Y'know, it's a shame, because you and Lowell would've made a great couple.
0 0 1

Shelley: Y'know, it's a shame, because you and Lowell would've made a great couple. 你知道,真可惜,因为你和Lowell本来会是很配的一对儿。

It's a shame he's brain-dead.
0 0 1

It's a shame he's brain-dead. 可惜已经脑死亡

Too bad. Shame.
0 0 0

Too bad. Shame. 真倒霉 可惜啊

It would be a shame to throw it away.
0 0 1

It would be a shame to throw it away. 若是不把握机会实在太可惜

It's a shame he can't muster the same enthusiasm for his wife.
0 0 0

It's a shame he can't muster the same enthusiasm for his wife. 可惜啊,他对自家老婆就没有这么激♥情

Such a shame, Littlefinger.
0 0 3

Such a shame, Littlefinger. 好可惜呀,小指头

Shame how it all turned out. We were outnumbered 10 to one...
0 0 0

Shame how it all turned out. We were outnumbered 10 to one... 可惜最终惨败 我们寡不敌众以一对十