to

5665 篇文章
And howlers are too big for the capuchins to chase off.
19 0 2

And howlers are too big for the capuchins to chase off. 这些大猴子就不是卷尾猴所能赶走的了

Even for leaf eaters, like howler monkeys the ripe figs are just too good to miss.
19 0 0

Even for leaf eaters, like howler monkeys the ripe figs are just too good to miss. 即使对吃叶子的吼猴来说无花果实也是不能错过的,

the first to appear are the spider monkeys.
19 0 0

the first to appear are the spider monkeys. 第一个映入眼帘的是蜘蛛猴

But they won't have the tree to themselves for long. Others will want a share.
19 0 2

But they won't have the tree to themselves for long. Others will want a share. 但他们也不会轻易享受下去,还有猴子在觑觎着.

Monkeys, like these tamarinds, must search the canopy for all kinds of food if they're to survive.
19 0 1

Monkeys, like these tamarinds, must search the canopy for all kinds of food if they're to survive. 绢毛猴为了生存到处寻找树冠层的食物

But the frontrunners at this stage, the first to fill the clearing, are pioneers like the macaranga.
19 0 1

But the frontrunners at this stage, the first to fill the clearing, are pioneers like the macaranga. 在这个舞台的其他地方 第一个长满地面的就是血桐等大戟科植物

though they'll need to be well supported.
19 0 0

though they'll need to be well supported. 尽管需要很好的对象支撑其生长

The seeds of hardwoods are quick to germinate
19 0 2

The seeds of hardwoods are quick to germinate 阔叶木发芽速度虽然不慢

but, like the fabled tortoise, their strategy is to be slow and steady.
19 0 1

but, like the fabled tortoise, their strategy is to be slow and steady. 不过它们的策略还是稳扎稳打

There's no time to waste.
19 0 0

There's no time to waste. 没有时间去浪费