56 篇文章
After a difficult few weeks for Barbara and the research team...
9 0 0

After a difficult few weeks for Barbara and the research team... 芭芭拉以及整个研究团队度过了艰难的几周

..and they may not have eaten for weeks.
9 0 0

..and they may not have eaten for weeks. 而且这些大青鲨可能已经几周没吃过东西了

Only a few weeks old,
13 0 0

Only a few weeks old, 虽然只有几周大

Weeks, months may pass,
13 0 1

Weeks, months may pass, 数周 数月就这么过去了

He's been stocking it for weeks.
13 0 1

He's been stocking it for weeks. 他已经储备了好几个星期

He can wait here for weeks on end.
13 0 2

He can wait here for weeks on end. 他能在这里连等上几周

He'll have to remain on guard for another two weeks,
13 0 0

He'll have to remain on guard for another two weeks, 他还得再保持警惕两周

For the last few weeks, females, one after the other,
13 0 0

For the last few weeks, females, one after the other, 过去几周 雌蛙们相继来和他交配

Meadows that only a few weeks ago were buried beneath the snow
13 0 1

Meadows that only a few weeks ago were buried beneath the snow 几周前还深埋在冰天雪地里的牧场

Eggs that were laid a few weeks ago, at the start of the season
19 0 2

Eggs that were laid a few weeks ago, at the start of the season 几周前下的蛋,在这个季节伊始