751 篇文章
and you will be speaking to me with more respect.
0 0 0

and you will be speaking to me with more respect. 你跟我讲话要放尊重点

You break anything, the Septa will have my head.
0 0 0

You break anything, the Septa will have my head. 要是你们打碎一样东西,修女会要了我的命

He will not have you either, Khaleesi.
0 0 1

He will not have you either, Khaleesi. 他也伤害不了你,卡丽熙

He will not have my son.
0 0 0

He will not have my son. 他绝不能伤害我儿子

Your son will have Targaryen blood
0 0 2

Your son will have Targaryen blood 你的儿子拥有坦格利安的血统

He will never abandon the hunt.
0 0 0

He will never abandon the hunt. 他永远不会放弃追杀你

If you ride to darkest Asshai, his assassins will follow you.
0 0 2

If you ride to darkest Asshai, his assassins will follow you. 就算你去到亚夏最暗处,刺客们也会跟过去

He will never leave you alone.
0 0 0

He will never leave you alone. 他永远不会放过你

What will they do to him?
0 0 0

What will they do to him? 他们会怎样处置他

So it will be Stannis and war? There is no other choice.
0 0 0

So it will be Stannis and war? There is no other choice. 所以就是史坦尼斯和战争了 别无选择