360 篇文章
Not for many years yet.
0 0 3

Not for many years yet. 那是很多年后的事情

you once loved a woman many years ago,
0 0 1

you once loved a woman many years ago, 多年前你爱过一个女人

More gold than you can spend if you lived a thousand years.
0 0 2

More gold than you can spend if you lived a thousand years. 好几辈子也花不完的黄金

see you again after so many years, my lord.
0 0 1

see you again after so many years, my lord. 今日重逢,真是倍感喜悦

The Freys have held the crossing for 600 years,
0 0 2

The Freys have held the crossing for 600 years, 佛雷家族坐守渡口已经六百年

And for 600 years they have never failed to exact their toll.
0 0 1

And for 600 years they have never failed to exact their toll. 六百年来,他们从不忘收取过桥费

That I would trade my honor for a few more years of...
0 0 0

That I would trade my honor for a few more years of... 会为了苟活几年丢弃荣誉

on your many years of service.
0 0 0

on your many years of service. 您忠诚侍奉的光荣使命

And the years have not made him kinder.
0 0 0

And the years have not made him kinder. 岁月没有令他的凶残本性减少半分

sleep beneath the ice for thousands of years.
0 0 0

sleep beneath the ice for thousands of years. 在寒冰下沉睡千年