Monica: Rachel! Rachel! Rachel!Rachel! Rachel: I'm okay! I'm okay! 我没事!我没事! Rachel: Mr. Heckles? Mr. Heckles, could you, could you help me, please? Heckles先生?Heckles先生,能不能,能不能帮我一下? Mr. Heckles: See, this is just the kind of thing I ...
Rachel: They haven't even slept together yet, I mean, that's not serious. 床都没上过,就是,根本不是认真的。 Phoebe: Okay. Okay. Oh, Okay, oh. 好吧。好吧。 Ursula: Oh, yeah, um, may we help you? 哦,你好,需要什么吗? Monica: Rachel, what are you doing? It's fre...
Phoebe: Okay. Okay. Oh, Okay, oh. 好吧。好吧。 Ursula: Oh, yeah, um, may we help you? 哦,你好,需要什么吗? Monica: Rachel, what are you doing? It's freezing out here. Would you come back inside? Rachel,你在干什么?外面好冷。进来好吗? Rachel: No no no no no. You want...
Phoebe: Yeah. 没错。 Ross: Come on, he doesn't know this stuff. If he knew how you felt... 别这样,他不知道这些,如果他知道你的感受…… Phoebe: But he's falling in love with her. 但是他爱上她了啊。 Rachel: Please, they've been going out a week. 拜托,他们才约会一个星期。 Rac...
Ross: Come on, he doesn't know this stuff. If he knew how you felt... 别这样,他不知道这些,如果他知道你的感受…… Phoebe: But he's falling in love with her. 但是他爱上她了啊。 Rachel: Please, they've been going out a week. 拜托,他们才约会一个星期。 Rachel: They haven...
Phoebe: But he's falling in love with her. 但是他爱上她了啊。 Rachel: Please, they've been going out a week. 拜托,他们才约会一个星期。 Rachel: They haven't even slept together yet, I mean, that's not serious. 床都没上过,就是,根本不是认真的。 Phoebe: Okay. Okay...
Rachel: Please, they've been going out a week. 拜托,他们才约会一个星期。 Rachel: They haven't even slept together yet, I mean, that's not serious. 床都没上过,就是,根本不是认真的。 Phoebe: Okay. Okay. Oh, Okay, oh. 好吧。好吧。 Ursula: Oh, yeah, um, may we help ...
I mean, I know Joey is not my boyfriend, or my thermos, you know, or anything, but... 我知道Joey不是我男朋友或者热水壶或其他的什么,但是…… Chandler: You're not gonna lose him. 你不会失去他的。 Monica: You gotta talk to Joey. 你得跟Joey谈谈。 Phoebe: Yeah. 没错。 Ross: Come on...
Chandler: You're not gonna lose him. 你不会失去他的。 Monica: You gotta talk to Joey. 你得跟Joey谈谈。 Phoebe: Yeah. 没错。 Ross: Come on, he doesn't know this stuff. If he knew how you felt... 别这样,他不知道这些,如果他知道你的感受…… Phoebe: But he's falling in ...
Monica: You gotta talk to Joey. 你得跟Joey谈谈。 Phoebe: Yeah. 没错。 Ross: Come on, he doesn't know this stuff. If he knew how you felt... 别这样,他不知道这些,如果他知道你的感受…… Phoebe: But he's falling in love with her. 但是他爱上她了啊。 Rachel: Please, they'...