全部文章
Mr. Geller: Come on, you'll make a day of it! You'll get a boat, pack a lunch... 别这样，你们会花一天时间的！你们要弄一条船，带上午餐…
Walden21
0 0 5

Monica: You what? 你什么？ Mr. Geller: I wanna be buried at sea, it looks like fun. 我想被葬在大海里，这看起来很有趣。 Monica: Define fun. 定义一下“有趣”。 Mr. Geller: Come on, you'll make a day of it! You'll get a boat, pack a lunch... 别这样，你们会花一天时间的！你们要弄一条船，带...

geller boat lunch mr pack come you'll make get day it of on a
Monica: And then we throw your body in the water...Gee, that does sound fun! 然后要我们把你扔到水里…天呐，这听起来确实有趣（反语）。
Walden21
0 0 3

Mr. Geller: I wanna be buried at sea, it looks like fun. 我想被葬在大海里，这看起来很有趣。 Monica: Define fun. 定义一下“有趣”。 Mr. Geller: Come on, you'll make a day of it! You'll get a boat, pack a lunch... 别这样，你们会花一天时间的！你们要弄一条船，带上午餐… Monica: And then w...

water...gee monica throw fun sound then we does body your in that the and
Monica: You what? 你什么？
Walden21
0 0 0

Mr. Geller: I was just thinking. When my time comes... 我刚才在想，到我死的时候。。。 Monica: Dad! 爸！ Mr. Geller: Listen to me! When my time comes, I wanna be buried at sea. 听我说！听我说！当我死的时候，我想被葬在大海里。 Monica: You what? 你什么？ Mr. Geller: I wanna be buried at ...

monica what you
Mr. Geller: I wanna be buried at sea, it looks like fun. 我想被葬在大海里，这看起来很有趣。
Walden21
0 0 3

Monica: Dad! 爸！ Mr. Geller: Listen to me! When my time comes, I wanna be buried at sea. 听我说！听我说！当我死的时候，我想被葬在大海里。 Monica: You what? 你什么？ Mr. Geller: I wanna be buried at sea, it looks like fun. 我想被葬在大海里，这看起来很有趣。 Monica: Define fun. 定义一下“有趣”。...

geller mr wanna i buried looks fun like at be sea it
Ross: Here's my retainer! 我的牙齿矫正器！(retainer：牙架。)
Walden21
0 0 0

Mrs. Geller: Well, that doesn't mean she can't look nice! 这并不代表她不能看起来体面。 Mrs. Geller: Sweetie, you think you can get in there? 孩子，你觉得自己能钻进去吗？ Ross: I don't see why not. 我当然可以。 Ross: Here's my retainer! 我的牙齿矫正器！(retainer：牙架。)...

retainer ross here's my
Mr. Geller: I was just thinking. When my time comes... 我刚才在想，到我死的时候。。。
Walden21
0 0 1

Mrs. Geller: Sweetie, you think you can get in there? 孩子，你觉得自己能钻进去吗？ Ross: I don't see why not. 我当然可以。 Ross: Here's my retainer! 我的牙齿矫正器！(retainer：牙架。) Mr. Geller: I was just thinking. When my time comes... 我刚才在想，到我死的时候。。。 Monica: D...

geller mr thinking my i comes was just time when
Monica: Dad! 爸！
Walden21
0 0 0

Ross: I don't see why not. 我当然可以。 Ross: Here's my retainer! 我的牙齿矫正器！(retainer：牙架。) Mr. Geller: I was just thinking. When my time comes... 我刚才在想，到我死的时候。。。 Monica: Dad! 爸！ Mr. Geller: Listen to me! When my time comes, I wanna be burie...

monica dad
Mr. Geller: Listen to me! When my time comes, I wanna be buried at sea. 听我说！听我说！当我死的时候，我想被葬在大海里。
Walden21
0 0 1

Ross: Here's my retainer! 我的牙齿矫正器！(retainer：牙架。) Mr. Geller: I was just thinking. When my time comes... 我刚才在想，到我死的时候。。。 Monica: Dad! 爸！ Mr. Geller: Listen to me! When my time comes, I wanna be buried at sea. 听我说！听我说！当我死的时候，我想被葬在大海里。 Mon...

geller mr wanna me my i listen buried comes at be sea time when to
Mrs. Geller: Well, that doesn't mean she can't look nice! 这并不代表她不能看起来体面。
Walden21
0 0 1

Monica: Dad, doesn't this might be more about the fact that, once you make a decision, it's like acknowledging Nana's actually gone? 爸爸，这是不是可能更多是由于一旦你做出决定，就宣布奶奶真的过世了？ Mr. Geller: No, I really hate to shop. 不，我确实讨厌购物。 Ross: I tho...

geller mrs nice mean doesn't look well can't she that
Mrs. Geller: Sweetie, you think you can get in there? 孩子，你觉得自己能钻进去吗？
Walden21
0 0 1

Mr. Geller: No, I really hate to shop. 不，我确实讨厌购物。 Ross: I thought it was gonna be a closed casket. 我以为要用密封的棺木。 Mrs. Geller: Well, that doesn't mean she can't look nice! 这并不代表她不能看起来体面。 Mrs. Geller: Sweetie, you think you can get in t...

geller sweetie mrs think can get in you there