so the dolphins try another technique. 海豚于是开始用另一种技巧
This might be the first time that one group will have seen another for a month. 这可能是两个象群 一个月来第一次见面
Other food, like mosquito larvae, seems to be out of reach but the spider has another sup rising trick. 有的食物例如蚊子幼虫在瓶底 看上去好像吃不到,不过蟹蜘蛛自有诡计
and a fifty meter giant, like this one, may keep it's place in the sun for another two hundred years. 这颗50米高的树将在剩下的200年里汲取阳光
But how do so many different kinds of plants and animals find the space here to live alongside one another? 那么如此众多的动植物种类 是如何获得自己的生存空间的呢?
The urge to parent is so strong that they will compete with one another to adopt any chick they find. 这些母鸟们自己的宝宝夭折了 便争养任何碰到的孤儿
Another orphan is searching for a new family, 另一只没妈妈的小企鹅在寻找新家庭
Having failed with one, he heads straight for another. 一个失败后 它又径直奔向另一个
But here one unusual abundance has produced another. 但在这里 一种特别的资源 带动了另一物种的兴起
but that explanation raises another question. 但这里又牵扯出另一个问题