108 篇文章
With summer drawing to a close, the race to stock up is on.
13 0 1

With summer drawing to a close, the race to stock up is on. 夏天即将结束 储备食物的竞赛已然打响

The trick is to fly as close to the front of the giant as possible.
13 0 1

The trick is to fly as close to the front of the giant as possible. 诀窍是尽可能飞在这位“大块头”的近前方

fighting off rivals who venture too close.
13 0 2

fighting off rivals who venture too close. 赶走所有想要靠近的竞争对手

under her father's close watch.
13 0 2

under her father's close watch. 一切都在父亲的注视之下

The males close in on the mother from both sides,
13 0 0

The males close in on the mother from both sides, 两只雄雪豹从两侧接近雌雪豹

They close up their leathery leaves to form an insulating blanket
13 0 0

They close up their leathery leaves to form an insulating blanket 它们合起革质叶片形成一道保温层

But can he get close enough to pounce?
13 0 0

But can he get close enough to pounce? 但他能够靠近到扑得着吗

Some of these isolated volcanoes rise as much as nine thousand meters from the sea floor, reaching close to the surface.
19 0 1

Some of these isolated volcanoes rise as much as nine thousand meters from the sea floor, reaching close to the surface. 有一些成为孤岛的火山高耸在海床上达9000米 几乎快要到达海面了

Days may pass before prey swims close enough for it to strike.
19 0 1

Days may pass before prey swims close enough for it to strike. 它可以在这里挂好几天. 直到猎物近到让它可以发动攻击

They're close to their target.
19 0 2

They're close to their target. 已经接近目标