provide a sanctuary for sea birds all the year round. 是海鸟们全年的庇护天堂
But when you have been apart for six months, 但当你和某人分开大半年
If she doesn't appear soon, it will be too late for them to breed successfully. 如果雌性信天翁还不出现 他们将错过顺利繁衍后代的机会
Every morning the shearwaters fly off to collect food for their young. 每天清晨海鸥飞离这里 为他们的孩子寻找食物
A male Buller's albatross waits for his mate. 一只雄性新西兰信天翁正等待另一半的到来
This is an excellent place for them to dig their nesting burrows, 因为没有天敌能够靠近这里
for no predators have managed to get here. 这里成为海鸥挖掘地窝的绝佳场所
But even the stormiest waters are no barrier for birds. 但再汹涌的海水都无法阻挡鸟类
and hold his breath for half an hour. 屏住呼吸长达半小时