114 篇文章
Having fed the predators, the cicadas leave one final gift for the forest itself.
19 0 2

Having fed the predators, the cicadas leave one final gift for the forest itself. 喂饱了掠食者后,蝉给森林留下了最后的礼物

In just a few days they will all die and the forest will fall silent.
19 0 3

In just a few days they will all die and the forest will fall silent. 几天的时间内他们全将死去,森林又会恢复平静

After an absence of seventeen years, the forest is now overrun by cicadas.
19 0 1

After an absence of seventeen years, the forest is now overrun by cicadas. 在17年的缺席之后 森林中的蝉泛滥成灾

For turtles and other inhabitants of the forest this is a feast they're lucky to see once in their lifetime and they gorge themselves while they can.
19 0 0

For turtles and other inhabitants of the forest this is a feast they're lucky to see once in their lifetime and they gorge themselves while they can. 对于龟和其他森林居民来说, 可能再也没有运气能这样狼吞虎咽,大快朵颐

but soon, more than a billion swarm all over the forest.
19 0 1

but soon, more than a billion swarm all over the forest. 马上,10亿只若虫爬满了整个森林

and the forest pool is almost a mile away.
19 0 2

and the forest pool is almost a mile away. 林中的池塘还有1英里远呢

and that makes the character of this forest entirely different.
19 0 0

and that makes the character of this forest entirely different. 同时也展现了完全不同的世界

There is more living matter in a forest of giant conifers,
19 0 2

There is more living matter in a forest of giant conifers, 比起热带雨林来

The northern forest may be the largest on Earth
19 0 1

The northern forest may be the largest on Earth 地球北部的森林可能地球上最大的森林了

Spring in the ice forest.
19 0 0

Spring in the ice forest. 冰雪森林的春天