87 篇文章
Grass clings to life even as desiccating winds remove what little moisture remains in the soil.
19 0 3

Grass clings to life even as desiccating winds remove what little moisture remains in the soil. 即使风把土壤中仅存的水分带走 草也能存活下来.

Despite the conditions, grass survives and in sufficient quantities to support the highest of all grazing herds,
19 0 1

Despite the conditions, grass survives and in sufficient quantities to support the highest of all grazing herds, 在这样的环境里 依然生长着漫山遍野的草 维系所有食草动物的生存需要

Now the grass produces its flowers.
19 0 0

Now the grass produces its flowers. 此时草花争艳

and the grass here can support herds all year round.
19 0 1

and the grass here can support herds all year round. 能够全年维系所有的动物群落的食物需要

and grass can only grow here for a few months a year.
19 0 3

and grass can only grow here for a few months a year. 这里的草儿只有几个月的生长期

The grass grows vigorously during the short, intense summer
19 0 1

The grass grows vigorously during the short, intense summer 在这短暂夏日 草儿茁壮生长

and grass that has lain dormant and frozen throughout the winter sprouts once more.
19 0 2

and grass that has lain dormant and frozen throughout the winter sprouts once more. 又开始发芽

Grass is not confined to the tropics.
19 0 0

Grass is not confined to the tropics. 草不仅生长在热带地区

They trim the grass down to its roots, leaving little in their wake,
19 0 2

They trim the grass down to its roots, leaving little in their wake, 这些角马拼命地吃草 把草根上面的草茎部分全部吃掉

0nly grass can feed plagues of these proportions.
19 0 1

0nly grass can feed plagues of these proportions. 只有草才能满足这些鸟的胃口