94 篇文章
Phoebe: C'mon, give her a break. It's hard being on your own for the first time.
0 0 1

Phoebe: C'mon, give her a break. It's hard being on your own for the first time. 拜托,让她喘口气。第一次独立生活是很困难的。

but they're really hard to find.
0 0 1

but they're really hard to find. 但那很难找到

Don't be so hard on yourself, George. Everybody makes mistakes.
0 0 1

Don't be so hard on yourself, George. Everybody makes mistakes. 别对自己要求太高 乔治 谁都会犯错

That isn't good. It's hard to intubate.
0 0 1

That isn't good. It's hard to intubate. 不好办啊 很难插管

But the thing is, it's hard to let go of that fairy tale entirely.
0 0 1

But the thing is, it's hard to let go of that fairy tale entirely. 但问题是 很难完全放弃对童话的执念

and I'm just-- I'm having a hard time.
0 0 0

and I'm just-- I'm having a hard time. 我只是 最近的日子不太好过

It's not supposed to be this hard.
0 0 0

It's not supposed to be this hard. 不应该这么艰辛

Well, she works hard all day. She's good at her job.
0 0 0

Well, she works hard all day. She's good at her job. 她每天挺认真的啊 工作能力摆着呢

Almost makes it hard to hate him.
0 0 0

Almost makes it hard to hate him. 差点儿让我没法恨他了

Tina, you know, she tries so hard.
0 0 0

Tina, you know, she tries so hard. 缇娜 你知道吗 她竭尽全力了