1141 篇文章
It's quite a performance but he's not the only bird of paradise here keen to make an impression.
19 0 1

It's quite a performance but he's not the only bird of paradise here keen to make an impression. 它的表演很精彩, 不过它并不是唯一给人深刻印象的极乐鸟

But how do so many different kinds of plants and animals find the space here to live alongside one another?
19 0 1

But how do so many different kinds of plants and animals find the space here to live alongside one another? 那么如此众多的动植物种类 是如何获得自己的生存空间的呢?

Some resourceful animals live here all the year round.
19 0 1

Some resourceful animals live here all the year round. 还有一些有本领的动物一年到头就生活在这里

Here, rainwater from far and wide flows across the flat plains.
19 0 1

Here, rainwater from far and wide flows across the flat plains. 在这些平坦的草原上 四面八方的雨水汇聚在一起

The dramas that play out here are a savage reminder of how important water is for all life on these plains.
19 0 2

The dramas that play out here are a savage reminder of how important water is for all life on these plains. 刚刚播放的残酷的画面提醒着我们 水对于草原上的生命是何等重要啊

but the whole pride is here.
19 0 2

but the whole pride is here. 但是现在整个狮群都已倾巢出动

Here, soaked by rain and bathed in tropical sun,
19 0 2

Here, soaked by rain and bathed in tropical sun, 在这里 伴着雨水的滋润,沐浴在灿烂的阳光下

and the grass here can support herds all year round.
19 0 1

and the grass here can support herds all year round. 能够全年维系所有的动物群落的食物需要

and grass can only grow here for a few months a year.
19 0 3

and grass can only grow here for a few months a year. 这里的草儿只有几个月的生长期

There are more eggs here than she can possibly eat now.
19 0 0

There are more eggs here than she can possibly eat now. 这里的蛋多得它根本吃不了