104 篇文章
Do you want to hold this against the flat part of the data-logger?
9 0 1

Do you want to hold this against the flat part of the data-logger? 你能把这个对着数据记录器的平坦处吗

As the dry season takes hold,
13 0 0

As the dry season takes hold, 到了旱季

most will hold a little water in one form or another.
13 0 0

most will hold a little water in one form or another. 但大多数都会以各种形式储存少量的水分

to hold its prey as it dismembers it.
13 0 1

to hold its prey as it dismembers it. 将肢解完的食物悬挂起来

and hold his breath for half an hour.
13 0 1

and hold his breath for half an hour. 屏住呼吸长达半小时

Grass can now lose its hold.
19 0 2

Grass can now lose its hold. 草现在也许会被连根拔起

The males are fighting to win territories. Those that hold the best are more likely to attract a herd of females.
19 0 1

The males are fighting to win territories. Those that hold the best are more likely to attract a herd of females. 雄驴在争夺领地 最有实力的也最有可能得到雌驴的青睐

In all of them life manages somehow to keep a precarious hold.
19 0 1

In all of them life manages somehow to keep a precarious hold. 在所有沙漠中 生命总能以某些方式闪现

The males hold court in a unique way.
19 0 1

The males hold court in a unique way. 雄江豚会以独特的方式向雌江豚示爱

Worldwide lakes hold twenty times more fresh water than all the rivers.
19 0 0

Worldwide lakes hold twenty times more fresh water than all the rivers. 全球湖泊淡水储量比江河多20倍