194 篇文章
The king and the Hand spend it.
0 0 1

The king and the Hand spend it. 花钱的是国王和首相

in honor of Lord Stark's appointment as Hand of the King.
0 0 0

in honor of Lord Stark's appointment as Hand of the King. 以庆祝史塔克大人荣任首相

Without the king? Winter may be coming,
0 0 0

Without the king? Winter may be coming, 不等国王吗 凛冬或许将至

And you served another king.
0 0 1

And you served another king. 而您侍奉另一位国王

If I'd stabbed the Mad King in the belly instead of the back,
0 0 0

If I'd stabbed the Mad King in the belly instead of the back, 如果我刺的是疯王的肚腹不是后背

when I watched the Mad King die,
0 0 1

when I watched the Mad King die, 我看着疯王死掉的时候

and the Mad King laughing.
0 0 0

and the Mad King laughing. 和疯王的笑声

The king shits and the Hand wipes.
0 0 3

The king shits and the Hand wipes. 国王拉屎,首相擦屁♥股

It's a great crime to lie to a King.
0 0 0

It's a great crime to lie to a King. 欺骗国王可是滔天大罪

How dare you speak to your King in that manner?
0 0 0

How dare you speak to your King in that manner? 你竟敢用这种语气对国王说话