997 篇文章
You're starting to like this.
0 0 0

You're starting to like this. 你表现得很享受

don't act like fools.
0 0 1

don't act like fools. 不可有愚行

He's a stag, like his father.
0 0 2

He's a stag, like his father. 他随他爹,是宝冠雄鹿

He's nothing like that old drunk king.
0 0 0

He's nothing like that old drunk king. 他一点儿都不像那酒鬼国王

There's a thousand girls like you in King's Landing.
0 0 3

There's a thousand girls like you in King's Landing. 君临城里你这种货色成千上万

like the one your mother wears.
0 0 0

like the one your mother wears. 跟你母亲戴的一样

Would you like to?
0 0 0

Would you like to? 你想看吗

I'm not sure your mother would like these new styles.
0 0 0

I'm not sure your mother would like these new styles. 我想你母亲不会喜欢这些新发型

You wear your hair like a real southern lady now.
0 0 2

You wear your hair like a real southern lady now. 你现在像南方的小姐一样挽头发了

That sounds like someone we know.
0 0 0

That sounds like someone we know. 这人好像我们认识