63 篇文章
But you carry on, whispering in one king's ear
0 0 0

But you carry on, whispering in one king's ear 但你挺了过来,在一任又一任的国王耳边

He said, "Don't bring Shae with you to King's Landing"?
0 0 0

He said, "Don't bring Shae with you to King's Landing"? 他说 "不准带雪伊去君临 "吗

No, he said I couldn't take you with me to King's Landing.
0 0 2

No, he said I couldn't take you with me to King's Landing. 不,他只说不准我带你去君临

couldn't take anyone with you to King's Landing.
0 0 0

couldn't take anyone with you to King's Landing. 不准你带任何人去君临

And you will go to King's Landing.
0 0 0

And you will go to King's Landing. 我要派你去君临

How many times have I told you? He's in King's Landing
0 0 0

How many times have I told you? He's in King's Landing 我跟你说了多少次他在君临城

I sent him to King's Landing yesterday.
0 0 0

I sent him to King's Landing yesterday. 我昨天派他去君临城了

is the king's... the late king's brother.
0 0 0

is the king's... the late king's brother. 是国王 ...已故国王的弟弟

Whose death, ser Barristan? Yours or your king's?
0 0 0

Whose death, ser Barristan? Yours or your king's? 巴利斯坦爵士,敢问谁的死,你还是国王

Joffrey rules in King's Landing.
0 0 0

Joffrey rules in King's Landing. 如今在君临执政的是乔佛里