84 篇文章
This giant sequoia, a relative of the redwood, is the largest living thing on Earth.
19 0 2

This giant sequoia, a relative of the redwood, is the largest living thing on Earth. 这些美洲杉是红杉的亲戚,也是世界上最大的生物

There is more living matter in a forest of giant conifers,
19 0 2

There is more living matter in a forest of giant conifers, 比起热带雨林来

Trees. Surely among the most magnificent of all living things.
19 0 5

Trees. Surely among the most magnificent of all living things. 树木是众多生命中的伟大一员

She has been living off her fat reserves for the last eight months
19 0 0

She has been living off her fat reserves for the last eight months 她在过去的八个月里一直靠储存的脂肪存活

then groups of large animals actually living together, are even rarer.
19 0 4

then groups of large animals actually living together, are even rarer. 那么群居的大型动物就更加稀罕了

but finding enough food to survive is so challenging that most animals living here tend to be small
19 0 0

but finding enough food to survive is so challenging that most animals living here tend to be small 但由于寻找食物是个巨大的挑战 因此很多雨林生物都长得很小巧

Adapted to living in very low nutrient soils
19 0 0

Adapted to living in very low nutrient soils 为了适应营养稀缺的土壤

Living in such a humid environment,
19 0 2

Living in such a humid environment, 在这种潮湿的环境下生活

and these do so by living in different parts of this jungle covered island.
19 0 1

and these do so by living in different parts of this jungle covered island. 因此,它们生活在这个丛林岛屿的不同地方

At the heart of all that happens here is a single living thing.
19 0 1

At the heart of all that happens here is a single living thing. 这一切最终都依赖于一种生命体的存在