me

1637 篇文章
Are you telling me those cowards would let me win?
0 0 1

Are you telling me those cowards would let me win? 你的意思是那些没用的胆小鬼会故意失手

But you watch me out there... I still know how to point a lance.
0 0 0

But you watch me out there... I still know how to point a lance. 你就等着瞧吧,我还是会使长枪的

My father once told me
0 0 1

My father once told me 家父曾对我说

and help me return him to Winterfell
0 0 0

and help me return him to Winterfell 并协助我将他送至临冬城

You can manage food, I trust? Yoren, dine with me.
0 0 0

You can manage food, I trust? Yoren, dine with me. 吃的方面你没问题吧,尤伦,跟我一起吃

and that's what I'll do until he tells me otherwise.
0 0 0

and that's what I'll do until he tells me otherwise. 如此而已,除非他往后有了别的主意

The king called on me to serve him and the realm,
0 0 0

The king called on me to serve him and the realm, 国王召我来辅佐,助他治理王国

My father wouldn't even tell me her name.
0 0 0

My father wouldn't even tell me her name. 我父亲都不肯告诉我她的名字

They might not like me as much.
0 0 1

They might not like me as much. 虽说她们可能不怎么喜欢我

and I carry his son inside me.
0 0 0

and I carry his son inside me. 而且怀有他的骨肉