We commit murder on the word of this man? 我们当真只凭他的话就下杀手
of a traitor half a world away and call it fact? 远隔重洋飘来的只言片语当作事实吗
You're speaking of murdering a child. 你这是谋害幼儿啊
Ser Vardis Egen, Knight of the Vale. 在下是艾林谷的骑士瓦狄斯·伊根爵士
I'm not a boy. I'm Arya Stark of Winterfell 我不是小子,是临冬城的艾莉亚·史塔克
He's lying on the floor of some tavern, 他可能躺在某个小酒馆的地上
Of course you would have friends from across the Narrow Sea. 当然,你在狭海对岸有朋友也很正常
Everyone's well aware of your enduring fondness 大家都清楚你对史塔克大人的妻子
you were talking to the Hand of the King. 你正与首相交谈