719 篇文章
Phoebe: Well, then you should come tonight. You know. Just hang out with them. Let them see what a great guy you still are.
0 0 1

Phoebe: Well, then you should come tonight. You know. Just hang out with them. Let them see what a great guy you still are. 额,那你就来吧。和他们一起玩。让他们知道你还是个大好人。

Phoebe: No, I know. That's part of the whole...you know them-not-liking-you extravaganza.
0 0 1

Phoebe: No, I know. That's part of the whole...you know them-not-liking-you extravaganza. 是没人,我知道。这是……你懂得……整个"没人喜欢你盛大聚会"的一部分。(extravaganza:盛大表演(比赛),盛事。)

Phoebe: Oh, I gotta a birthday party with some work people.
0 0 0

Phoebe: Oh, I gotta a birthday party with some work people. 我要和几个同事去参加生日聚会。

Phoebe: Oh, I gotta go. Wow, head rush. One more, and then I have to go. Cool.
0 0 4

Phoebe: Oh, I gotta go. Wow, head rush. One more, and then I have to go. Cool. 噢,我得走了哇。哦,我的头晕了。再坐下一次,我就得走了。酷。

Phoebe: That is so sweet, you guys.
0 0 0

Phoebe: That is so sweet, you guys. 爽♥爆♥了,你俩。

Phoebe: You know, like, okay: "Could that report be any later?"
0 0 1

Phoebe: You know, like, okay: "Could that report be any later?" 比如,额,这个:那个报告还能"再"晚一点吗?

Phoebe: Yeah, yeah. They even do you.
0 0 2

Phoebe: Yeah, yeah. They even do you. 对对,他们甚至还模仿你。

Phoebe: Don't feel bad. You know, they used to like you a lot. But then you got promoted, and you know, now you're all like Mr. Boss Man. Mr. Big. Mr. Bing. Boss Man Bing.
0 0 1

Phoebe: Don't feel bad. You know, they used to like you a lot. But then you got promoted, and you know, now you're all like Mr. Boss Man. Mr. Big. Mr. Bing. Boss Man Bing. 别难过,他们过去还是非常喜欢你的。但是之后你升职了,现在你完全就是个老板,大人物。宾先生。宾老板。

Phoebe: Everyone. Except for...eh No. Everyone.
0 0 1

Phoebe: Everyone. Except for...eh No. Everyone. 所有人。除了,额不,所有人。

Phoebe: I thought you knew that.
0 0 1

Phoebe: I thought you knew that. 我还以为你知道呢。