39 篇文章
Santos: Hello, Mr. Bing.
0 0 3

Santos: Hello, Mr. Bing. 你好,宾先生。

Phoebe: You know. Now you're more like Mr. Caring Boss. Mr. ,you know, I'm-one-of-you Boss. Mr. I-wanna-be-your-buddy Boss Man Bing.
0 0 2

Phoebe: You know. Now you're more like Mr. Caring Boss. Mr. ,you know, I'm-one-of-you Boss. Mr. I-wanna-be-your-buddy Boss Man Bing. 你现在更像一个 "管家婆" 上司了。 "我和你们打成一片" 上司。 "我要和你称兄道弟"上司老板宾先生。

Phoebe: Don't feel bad. You know, they used to like you a lot. But then you got promoted, and you know, now you're all like Mr. Boss Man. Mr. Big. Mr. Bing. Boss Man Bing.
0 0 1

Phoebe: Don't feel bad. You know, they used to like you a lot. But then you got promoted, and you know, now you're all like Mr. Boss Man. Mr. Big. Mr. Bing. Boss Man Bing. 别难过,他们过去还是非常喜欢你的。但是之后你升职了,现在你完全就是个老板,大人物。宾先生。宾老板。

Janice: No, it isn't, because you won't let that happen. Don't you know it yet? You love me, Chandler Bing.
0 0 0

Janice: No, it isn't, because you won't let that happen. Don't you know it yet? You love me, Chandler Bing. 不,不是,因为你不会让这种事情发生的。你还不知道吗?你爱我,Chandler Bing。

Rachel: Chandler Bing? It's time to see your thing.
0 0 0

Rachel: Chandler Bing? It's time to see your thing. Chandler Bing,该我看你的小弟弟了。

Mrs. Bing: Mr. Geller.
0 0 1

Mrs. Bing: Mr. Geller. 你好,Geller先生。

Ross: Mrs. Bing.
0 0 0

Ross: Mrs. Bing. 你好,Bing太太。

Mrs. Bing: Alright. You be good.
0 0 0

Mrs. Bing: Alright. You be good. 好,你要好好的哦。

Mrs. Bing: Are you okay, kiddo?
0 0 0

Mrs. Bing: Are you okay, kiddo? 你还好吧,孩子?

Mrs. Bing: Really, really stupid. Are we okay now?
0 0 0

Mrs. Bing: Really, really stupid. Are we okay now? 真的,真的愚蠢之极。我们没事了吧?