43 篇文章
Then how come Robert is king
0 0 0

Then how come Robert is king 那为何称王的是劳勃

In the name of Robert of the house Baratheon,
0 0 1

In the name of Robert of the house Baratheon, 以安达尔人,洛伊拿人和先民的国王

in the name of our king, Robert.
0 0 0

in the name of our king, Robert. 还你们一个迟来的公道

Perhaps Robert wanted them looked after.
0 0 0

Perhaps Robert wanted them looked after. 想必劳勃要他代为照顾吧

And where was Robert in the line of royal succession?
0 0 0

And where was Robert in the line of royal succession? 那劳勃又是第顺位继承人呢

Oh. But Robert loves his killing.
0 0 1

Oh. But Robert loves his killing. 但劳勃就喜欢打打杀杀

All I ever hear from Robert and Stannis
0 0 2

All I ever hear from Robert and Stannis 劳勃和史坦尼斯就只会说

Robert will rant for a few days, but he won't do anything.
0 0 1

Robert will rant for a few days, but he won't do anything. 劳勃这几天会怒不可遏,但也仅限于此

The Robert I grew up with
0 0 0

The Robert I grew up with 我认识的那个劳勃

Your father rebelled against King Robert
0 0 1

Your father rebelled against King Robert 你父亲曾经起兵反叛劳勃国王