24 篇文章
Earth looked dead.
15 0 2

Earth looked dead. 地球一片死寂

Earth looked nothing like the world we know today.
15 0 2

Earth looked nothing like the world we know today. 地球的样貌与现在完全不同

I've looked everywhere for you.
0 0 0

I've looked everywhere for you. 我找你找了好久

Rachel: I don't know...I mean, I've never looked at you that way before.
0 0 1

Rachel: I don't know...I mean, I've never looked at you that way before. 我不知道,我从未以那种方式看你。

Joey: Yeah, she said you looked like Ingrid Bergman that day.
0 0 1

Joey: Yeah, she said you looked like Ingrid Bergman that day. 嘿,她说你像英格丽褒曼!

Joey: Yeah, my neighbor... Yeah, the brunette... She says you looked very pretty the other day in the green dress.
0 0 1

Joey: Yeah, my neighbor... Yeah, the brunette... She says you looked very pretty the other day in the green dress. 对,我邻居…… 对,黑褐色头发,她说你有天穿着绿色裙子非常好看。(brunette:咖啡色头发的女人,深褐色头发的白人女子。)

Joey: There was chocolate on the three. It looked like an eight, alright.
0 0 1

Joey: There was chocolate on the three. It looked like an eight, alright. 三那张牌上沾了巧克力所以才看上去像八的好吧。

Joey: I don't know whether it's just because we're breaking up or...what, but you have never looked so beautiful.
0 0 0

Joey: I don't know whether it's just because we're breaking up or...what, but you have never looked so beautiful. 我不知是否因为分手还是什么,你从未这么漂亮过。

Then he wouldn't even talk to me anymore. Because he said he didn't wanna be around anything that looked like either one of us.
0 0 0

Then he wouldn't even talk to me anymore. Because he said he didn't wanna be around anything that looked like either one of us. 他从此不和我说话。因为他说他不愿再见像她的人。

Phoebe: Alright. I looked all over the building and I couldn't find the kitty anywhere.
0 0 2

Phoebe: Alright. I looked all over the building and I couldn't find the kitty anywhere. 好吧。我找遍了整栋楼也都没找到小猫咪。