1121 篇文章
Joey: Alright Ross, look, you're feeling a lot of pain right now. You're angry. You're hurting.
0 0 0

Joey: Alright Ross, look, you're feeling a lot of pain right now. You're angry. You're hurting. 没事的,罗斯。听着,你现在感到很痛苦,你很生气,你感到很受伤。

Ross: I told Mom and Dad last night. They seemed to take it pretty well.
0 0 1

Ross: I told Mom and Dad last night. They seemed to take it pretty well. 我昨晚告诉爸爸妈妈了,他们似乎很好地接受了。

Ross: Sorry.
0 0 0

Ross: Sorry. 对不起。

Ross: No! Okay? Why does everyone keep fixating on that?
0 0 1

Ross: No! Okay? Why does everyone keep fixating on that? 不知道!行了吧?为什么每个人总是揪着这点不放?

Ross: She didn't know. How should I know?
0 0 1

Ross: She didn't know. How should I know? 她都不知道,我又怎么会知道?

Ross: No I don't, to hell with her, she left me!
0 0 0

Ross: No I don't, to hell with her, she left me! 不,我不会的,让她见鬼去吧,是她抛弃了我!

Ross: Thanks.
0 0 0

Ross: Thanks. 谢谢。

Ross: No, Oh! No don't! Stop cleansing my aura. Just leave my aura alone, okay?
0 0 1

Ross: No, Oh! No don't! Stop cleansing my aura. Just leave my aura alone, okay? 不,喔!不,不要!不要清理我的气息!离我的气息远点,好吗?

Ross: I'll be fine, alright? Really, everyone. I hope she'll be happy.
0 0 0

Ross: I'll be fine, alright? Really, everyone. I hope she'll be happy. 我会没事的,好不好?真的,各位,我希望她会幸福。

Ross: I just feel like someone reached down my throat, grabbed my small intestine pulled it out of my mouth, and tied it around my neck.
0 0 1

Ross: I just feel like someone reached down my throat, grabbed my small intestine pulled it out of my mouth, and tied it around my neck. 我就感觉好像有人将手伸进我的喉咙,抓住我的小肠,从我的嘴里拉出来再缠在我的脖子上。