56 篇文章
The super-heated atmosphere advances like a fiery hell.
15 0 2

The super-heated atmosphere advances like a fiery hell. 极热的大气层如燃烧的炼狱一般

Joey: Man, hell of a two weeks, huh? You know what, though? I really feel like I learned something.
0 0 2

Joey: Man, hell of a two weeks, huh? You know what, though? I really feel like I learned something. 天呐,悲惨的两星期,你知道吗?但我感觉自己学到了一些东西。

Monica: Then why the hell are you dumping my brother? !?
0 0 3

Monica: Then why the hell are you dumping my brother? !? 那么你为何甩掉我哥?

Ross: 3,2...Who the hell is Jordie?
0 0 1

Ross: 3,2...Who the hell is Jordie? 3,2,……Jordie到底是谁?

Ross: Where the hell have you been?
0 0 0

Ross: Where the hell have you been? 你到底上哪儿去了?

I mean, What hell does it matter how old we are? Basically, I'm nuts about you.
0 0 1

I mean, What hell does it matter how old we are? Basically, I'm nuts about you. 我是说,年龄差距那根本就不是个事。总之,我迷上你了。

Joey: What the hell does a paleontologist need a beeper for?
0 0 0

Joey: What the hell does a paleontologist need a beeper for? 你一个古生物学家要BP机干嘛?

Rachel: Where the hell have you been?
0 0 1

Rachel: Where the hell have you been? 你到底跑哪儿去了?

Chandler: You see, when I say geek, I mean oh, The hell with it, you bought a $70 mop, you're a geek.
0 0 0

Chandler: You see, when I say geek, I mean oh, The hell with it, you bought a $70 mop, you're a geek. 你看,我说怪胎,我的意思是……管他的呢,你花了70块买一把拖把,你是个怪胎。

Chandler: Hell is filled with people like you.
0 0 0

Chandler: Hell is filled with people like you. 地狱全是你这种人。