When you screw up and let it slip right through your fingers. 当你搞砸了却让它从你的指间流过
You slip out of that gown and we'll see if I'm up to... 不如您脱下袍子,看看我能否 ...
Your wife has let the Imp slip through her fingers. 你夫人让小恶魔从手里钻了出去
Before returning down the slip face, 在回到背风坡上之前
All it can do is wait for one to slip and fall. 只能等待某只羱羊失蹄跌落
but on these sheer cliffs any slip by either animal could be fatal. 在如此峻峭的崖壁上 哪一方滑倒都有可能直接送命