But that doesn't deter this intrepid hunter from taking the plunge. 但这并不能阻止这位勇敢的猎手去冒险
one animal is taking full advantage of this extra heat. 有一种动物充分利用着这丝温暖
taking her first steps towards adulthood and independence. 开始了迈向成年和独立的第一步
Now these cubs are taking their first steps 现在这些熊宝宝正迈出他们
By taking it's own air supply trapped in a bubble 它会带着一个空气泡泡
and so provide shelter to those taking their turn in the middle. 以便保护轮流站在中间的企鹅
taking place inside a special capsule in its tail. 由尾部的一个特殊腔囊产生
Soon, millions upon millions of newly hatched lake flies are taking to the wing. 不久 成百上千万只新羽化的幽蚊 全都扇动着翅膀飞到空中