852 篇文章
Across the Equator, in the southern hemisphere there are forests that mirror those of the north.
19 0 1

Across the Equator, in the southern hemisphere there are forests that mirror those of the north. 穿越赤道来到南半球 这里的森林如同北半球的翻版

There is a loner stocking his larder, who will be the easier target.
19 0 1

There is a loner stocking his larder, who will be the easier target. 有一只正在他的储藏室里美餐的松鼠 是更容易捕捉的目标

There is more living matter in a forest of giant conifers,
19 0 2

There is more living matter in a forest of giant conifers, 比起热带雨林来

But there are occasional signs of life.
19 0 2

But there are occasional signs of life. 即使在满是冰雪的童话世界中

There are as many trees here, as in all the world's rainforests combined.
19 0 3

There are as many trees here, as in all the world's rainforests combined. 它的面积,是所有热带雨林面积的总和

In temperate seas there may actually be more squid than fish.
19 0 1

In temperate seas there may actually be more squid than fish. 在这块海洋里,鱿鱼实际上要比鱼类多.

There must also be sunlight.
19 0 1

There must also be sunlight. 还必须有阳光

but at least, there are no land based predators here.
19 0 6

but at least, there are no land based predators here. 不过至少没有陆基的捕食者

there are some spectacular exceptions.
19 0 0

there are some spectacular exceptions. 不过还有些例外引人入胜.

and there, it will be easier to make the catch.
19 0 2

and there, it will be easier to make the catch. 这样,捕鱼就轻松多了