2191 篇文章
This can't exist. You get that, right?
0 0 3

This can't exist. You get that, right? 这不现实 你明白 是吗

Or you throwing me out this morning?
0 0 2

Or you throwing me out this morning? 还是你今早把我赶出去

Dr. Shepherd? This morning, it was Derek.
0 0 1

Dr. Shepherd? This morning, it was Derek. 谢博德医生 今早还是德里克呢

George O'malley barely made the cut to get in this program.
0 0 2

George O'malley barely made the cut to get in this program. 乔治·欧麦利差点进不了医院实习

You'll scrub in for an appendectomy this afternoon.
0 0 4

You'll scrub in for an appendectomy this afternoon. 下午你来做阑尾切除手术

This shift is a marathon, not a sprint.
0 0 1

This shift is a marathon, not a sprint. 这轮班就像马拉松 不是短跑

And I didn't get stuck with someone this clueless,
0 0 0

And I didn't get stuck with someone this clueless, 我没有和某些无能的人困在这里

This is my year. I could have won.
0 0 1

This is my year. I could have won. 今年是我的机会 我本可以赢的

This is your starting line. This is your arena.
0 0 1

This is your starting line. This is your arena. 这里是你们的起跑线 你们的竞技场

This is, uh...
0 0 0

This is, uh... 这是 恩