2191 篇文章
This is not a female
13 0 0

This is not a female 这只不是雌鸟

This is his chance.
13 0 0

This is his chance. 机会来了

building this collection of mostly man-made objects.
13 0 2

building this collection of mostly man-made objects. 收集了这些物品 其中大部分是人造装饰

This great bowerbird has spent over a decade
13 0 2

This great bowerbird has spent over a decade 这只园丁鸟花了十余年时间

one animal is taking full advantage of this extra heat.
13 0 2

one animal is taking full advantage of this extra heat. 有一种动物充分利用着这丝温暖

And the leopards are using this cover to hunt all over the city.
13 0 2

And the leopards are using this cover to hunt all over the city. 金钱豹利用掩护能在全城各地捕猎

This is a thriving population.
13 0 1

This is a thriving population. 这个种群日益繁荣

This densely built-up landscape is as unnatural as anywhere on Earth.
13 0 2

This densely built-up landscape is as unnatural as anywhere on Earth. 这座高楼林立的城市 与地球上许多地方一样远离自然

And yet this wild peregrine falcon looks out onto an ideal habitat.
13 0 4

And yet this wild peregrine falcon looks out onto an ideal habitat. 而这只游隼正站在高处 俯瞰这座城市

Strange as it may seem, this vastly-altered landscape
13 0 4

Strange as it may seem, this vastly-altered landscape 奇怪的是 这片变化巨大的土地