Few people ever see this extraordinary annual event. 这一蔚为壮观的场面一年一次 但却很少有人亲眼目睹
This miraculous plant covers a quarter of all the lands of the Earth. 这种神奇的植物覆盖了地球上四分之一的土地
but this female already has a chick of her own. 但这只雌企鹅已经有了自己的宝宝
This single feed will sustain the chicks for a few more days, 就这一口吃的可以让小企鹅多存活几天
Their appalling trials have all been for this. 它们所经受的可怕考验就是为了这一刻
This light brings no warmth to the male penguins, 这道光并没有给还挤成一堆的雄企鹅带来温暖,
it is certain that more bears will share this fate. 肯定会有越来越多的熊遭受这样的命运
Unable to feed, this bear will not survive. 找不到食物,这只熊将无法活下来
It was a gamble that this bear took and lost. 这只熊赌命一搏却输了