to

5665 篇文章
to answer for his crimes.
0 0 1

to answer for his crimes. 以为其罪行负责

He looks healthy enough to me.
0 0 2

He looks healthy enough to me. 我看这孩子很健康

He just wanted to know if the child was happy,
0 0 0

He just wanted to know if the child was happy, 他只是想知道孩子快不快乐

The king was always good to me.
0 0 0

The king was always good to me. 国王对我一直很好

When Jon Arryn came to visit you,
0 0 0

When Jon Arryn came to visit you, 琼恩·艾林曾经来找你

What harm could Lyanna Stark's ghost do to either of us
0 0 2

What harm could Lyanna Stark's ghost do to either of us 我们对彼此的伤害还不够狠吗

that we haven't done to each other a hundred times over?
0 0 1

that we haven't done to each other a hundred times over? 相比之下,莱安娜·史塔克的幽灵又能怎样

You want to know the horrible truth?
0 0 0

You want to know the horrible truth? 你想知道事实有多残酷吗

clear that my spite didn't mean anything to you.
0 0 0

clear that my spite didn't mean anything to you. 我的怨恨在你眼里一文不值

When I realized that wasn't going to happen,
0 0 1

When I realized that wasn't going to happen, 后来我意识到你不可能忘记她