to

5665 篇文章
And by bringing nutrients from the sea to the land,
13 0 0

And by bringing nutrients from the sea to the land, 它们往返近海获取食物养活自己

A big male like this one can dive to 30 metres
13 0 1

A big male like this one can dive to 30 metres 这种体型的雄性海鬣蜥可潜到水下三十米

Even those that do find these are tough places to survive.
13 0 0

Even those that do find these are tough places to survive. 即使有 环境也极其难以生存

Newly created and often remote, they're hard for colonists to reach.
13 0 2

Newly created and often remote, they're hard for colonists to reach. 由于形成时间晚又常十分偏远 鲜有生命踏足

he will have a little corner of Madagascar to himself.
13 0 1

he will have a little corner of Madagascar to himself. 就能在马达加斯加岛上谋得一席之地

Island life encourages animals to do things differently.
13 0 1

Island life encourages animals to do things differently. 岛屿生态迫使动物另辟蹊径

At three months old, the youngster is starting to explore.
13 0 2

At three months old, the youngster is starting to explore. 小狐猴三个月大时便开始探索世界

All too soon he will have to fend for himself up here.
13 0 1

All too soon he will have to fend for himself up here. 很快他将不得不自己上树寻找食物了

But it's altogether easier to stay on mother's back.
13 0 0

But it's altogether easier to stay on mother's back. 但总归还是待在妈妈的背上最轻松

They provide the only food and water to sustain the family.
13 0 1

They provide the only food and water to sustain the family. 嫩叶提供了这个家庭唯一的食物和水