weekend

12 篇文章
Chandler: Petrie. Right, right, okay. Well, some people are gonna be working...this weekend.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: Petrie. Right, right, okay. Well, some people are gonna be working...this weekend. 派崔，对对，好吧。看来，这个周末某些人得加班了。

working...this petrie chandler okay weekend gonna well right be some are people
Barry: Thanks, Bernice. Let's go away this weekend.
Walden 21
•
0 0 1

Barry: Thanks, Bernice. Let's go away this weekend. 谢谢柏妮丝。我们这周末去渡假。

bernice barry weekend let's thanks go away this
Rachel: No, I'm getting ready for the weekend.
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: No, I'm getting ready for the weekend. 不，我在为周末出行做准备。

rachel weekend i'm getting ready for no the
Chandler: Ah, it's just a weekend, big deal!
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Ah, it's just a weekend, big deal! 哎，就是个周末而已，没什么！

chandler weekend ah deal big just it's a
Rachel: Yes, my sister's giving us her place for the weekend.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Yes, my sister's giving us her place for the weekend. 是的，我妹妹这周末把她的地盘借给我。

rachel weekend sister's yes my us giving place her for the
Phoebe: Woohoo, first weekend away together!
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Woohoo, first weekend away together! 哇，第一次周末结伴出游！

woohoo phoebe weekend together first away
Chandler: Exactly. Weekend at Bernie's! Dead guy getting hit in the groin twenty, thirty times! No?
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: Exactly. Weekend at Bernie's! Dead guy getting hit in the groin twenty, thirty times! No? 正是如此。看《老板渡假去》！死人的腹股沟被打个二、三十次呢！不看吗？(groin：腹股沟。)

groin bernie's chandler weekend guy getting dead twenty hit exactly times at thirty no in the
Chandler: Y'know, we don't have to watch this. Weekend at Bernie's is on Showtime, HBO, and Cinemax.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Y'know, we don't have to watch this. Weekend at Bernie's is on Showtime, HBO, and Cinemax. 我们没必要看这个。Showtime，HBO 和Cinemax台都在放《老板渡假去》。(Weekend at Bernie's：《老板渡假去》讲述两名保险公司职员一心享受一个毕生难忘的劳动节假期，不料，在几天的快乐假期竟然经历了谋杀案、伤人罪及浪漫爱情等等意想不到的事情。)

cinemax hbo showtime bernie's y'know chandler weekend watch we at don't is have to this on and
Rachel: Oh, speak of which, tell him we are on for the Renaissance Fair next weekend.
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: Oh, speak of which, tell him we are on for the Renaissance Fair next weekend. 提到他，告诉他下周我们有空去文艺复兴集市。(Renaissance Fair：文艺复兴集市。)

renaissance rachel weekend speak oh tell him fair next which we for of the are on
Why are you wasting the only weekend
Walden 21
•
0 0 1

Why are you wasting the only weekend 为什么搞这聚会浪费周末

weekend wasting why only you the are