782 篇文章
Just march up to his gates and tell him you're crossing.
0 0 1

Just march up to his gates and tell him you're crossing. 直接兵临城下,叫他放行

It seems you're my last friend.
0 0 0

It seems you're my last friend. 看来你是我最后的朋友了

You're too old to protect anybody.
0 0 1

You're too old to protect anybody. 你老了,谁都保护不了

You're not wasting away, are you?
0 0 1

You're not wasting away, are you? 你这把老骨头还能派上用场吧

Lady Catelyn, you're a welcome sight
0 0 3

Lady Catelyn, you're a welcome sight 凯特琳夫人,在当今的动乱时刻

You're not a slave.
0 0 0

You're not a slave. 你不是奴隶

You're confined to quarters. Go.
0 0 1

You're confined to quarters. Go. 回房面壁思过,快去

And if the day ever comes when you're tempted to sell me out,
0 0 1

And if the day ever comes when you're tempted to sell me out, 要是哪天真有人引诱你出卖我

But if you're asking me to send men from the Vale to fight...
0 0 2

But if you're asking me to send men from the Vale to fight... 但如果你要我派出艾林谷的人去打仗

You're always welcome here, sister.
0 0 0

You're always welcome here, sister. 这里永远欢迎你姐姐