全部文章
Chandler: I've gotta smoke! I've gotta have the smoke! 我要抽烟!我一定要抽烟!
Walden21
0 0 4

Chandler:...That's it. I'm getting cigarettes. 我受够了,我要抽烟。 All: No no no! 不行! Chandler: I don't care, I don't care! Game's over! I'm weak! 我管不了那么多了,游戏结束了!我是懦夫! Chandler: I've gotta smoke! I've gotta have the s...

Phoebe: If you never smoke again , I'll give you seven thousand dollars! 如果你不再抽烟,我就给你七千美元!
Walden21
0 0 4

All: No no no! 不行! Chandler: I don't care, I don't care! Game's over! I'm weak! 我管不了那么多了,游戏结束了!我是懦夫! Chandler: I've gotta smoke! I've gotta have the smoke! 我要抽烟!我一定要抽烟! Phoebe: If you never smoke again , I'll giv...

Chandler: Yeah, alright. 好吧,没问题。
Walden21
0 0 0

Chandler: I don't care, I don't care! Game's over! I'm weak! 我管不了那么多了,游戏结束了!我是懦夫! Chandler: I've gotta smoke! I've gotta have the smoke! 我要抽烟!我一定要抽烟! Phoebe: If you never smoke again , I'll give you seven thousan...

Chandler:...That's it. I'm getting cigarettes. 我受够了,我要抽烟。
Walden21
0 0 1

Ross: You had a rough day, huh... 你这一天可真难受。。。 Monica: You have no idea. 你无法体会。 Ross: Come here. 过来。 Chandler:...That's it. I'm getting cigarettes. 我受够了,我要抽烟。 All: No no no! 不行! Chandler: I don't care, I don't care! Game'...

All: No no no! 不行!
Walden21
0 0 0

Monica: You have no idea. 你无法体会。 Ross: Come here. 过来。 Chandler:...That's it. I'm getting cigarettes. 我受够了,我要抽烟。 All: No no no! 不行! Chandler: I don't care, I don't care! Game's over! I'm weak! 我管不了那么多了,游戏结束了!我是懦夫! Cha...

Chandler: I don't care, I don't care! Game's over! I'm weak! 我管不了那么多了,游戏结束了!我是懦夫!
Walden21
0 0 2

Ross: Come here. 过来。 Chandler:...That's it. I'm getting cigarettes. 我受够了,我要抽烟。 All: No no no! 不行! Chandler: I don't care, I don't care! Game's over! I'm weak! 我管不了那么多了,游戏结束了!我是懦夫! Chandler: I've gotta smoke! I&#3...

Ross: You had a rough day, huh... 你这一天可真难受。。。
Walden21
0 0 3

Monica: Oh, you know. 噢,你们知道的。 Phoebe: Did he mention us? 他有提到我们吗? Monica: He says he's really gonna miss you guys. 他说他会想念你们的。 Ross: You had a rough day, huh... 你这一天可真难受。。。 Monica: You have no idea. 你无法体会。 Ross: Come here. 过来。 Chandler:...

Monica: You have no idea. 你无法体会。
Walden21
0 0 0

Phoebe: Did he mention us? 他有提到我们吗? Monica: He says he's really gonna miss you guys. 他说他会想念你们的。 Ross: You had a rough day, huh... 你这一天可真难受。。。 Monica: You have no idea. 你无法体会。 Ross: Come here. 过来。 Chandler:...That's it. I'm getti...

Ross: Come here. 过来。
Walden21
0 0 1

Monica: He says he's really gonna miss you guys. 他说他会想念你们的。 Ross: You had a rough day, huh... 你这一天可真难受。。。 Monica: You have no idea. 你无法体会。 Ross: Come here. 过来。 Chandler:...That's it. I'm getting cigarettes. 我受够了,我要抽烟。 All: No no...

Ross: So how'd it go? 情况如何?
Walden21
0 0 0

Rachel: Remember when we went to Central Park and rented boats? 记得我们到中♥央公园租船划吗? Rachel: That was fun. 没错,那很有趣。 Ross: Yeah. He could row like a Viking. 他划得就像维京人一样。(Viking:维京人,北欧海盗兼战斗民族 。) Ross: So how'd it go? 情况如何? Monica: Oh, you know....