a

5341 篇文章
You've served as a glorified bodyguard for two kings
0 0 4

You've served as a glorified bodyguard for two kings 为前后两朝国王担任高级护卫

One a madman, the other a drunk.
0 0 0

One a madman, the other a drunk. 一个是疯子,一个是酒鬼

And every day that he remain a prisoner
0 0 2

And every day that he remain a prisoner 他被俘的日子越长

No, it's not an opinion. It's a fact.
0 0 2

No, it's not an opinion. It's a fact. 不,这不是想法,这是事实

I didn't realize you place such a high value on my brother's life.
0 0 4

I didn't realize you place such a high value on my brother's life. 没料到您如此在意我弟弟的性命

He's a Lannister.
0 0 0

He's a Lannister. 他是兰尼斯特家的人

The lion doesn't concern himself with the opinions of a sheep.
0 0 3

The lion doesn't concern himself with the opinions of a sheep. 狮子才不会在意绵羊的想法

Arrive within a fortnight or be branded an enemy of the crown.
0 0 1

Arrive within a fortnight or be branded an enemy of the crown. 限期两周内抵达,否则将被视为叛国

A crown for a king.
0 0 1

A crown for a king. 给国王戴的王冠

Fire cannot kill a dragon.
0 0 2

Fire cannot kill a dragon. 真龙不怕火