a

5341 篇文章
..a rival male drops by, to size up the competition...
Walden 21
•
9 0 3

..a rival male drops by, to size up the competition... 一只竞争对手来到此处 评估一下彼此的优劣

rival drops competition size up male the to by a
That is when females will look for a mate.
Walden 21
•
9 0 0

That is when females will look for a mate. 只有那时 雌鸟才会寻找配偶

look mate females for is when that will a
So he's built a bower, a sort of theatre,
Walden 21
•
9 0 1

So he's built a bower, a sort of theatre, 为此雄鸟搭建了一个亭台 类似一种剧院

theatre bower built sort he's of so a
a stage on which he will dance with a female, if she is willing.
Walden 21
•
9 0 2

a stage on which he will dance with a female, if she is willing. 如果雌鸟愿意 它们将在这个舞台上共舞

dance willing which he stage if with female she is will on a
A male spotted bowerbird.
Walden 21
•
9 0 2

A male spotted bowerbird. 一只雄性斑大亭鸟

bowerbird spotted male a
to prepare for a most important event in its life.
Walden 21
•
9 0 3

to prepare for a most important event in its life. 来为它生命中最重要的环节做准备

prepare event important most life for in its to a
is on a knife edge.
Walden 21
•
9 0 0

is on a knife edge. 生命如履薄冰

knife edge is on a
Just a few minutes too late.
Walden 21
•
9 0 1

Just a few minutes too late. 就差了几分钟没赶上

minutes late too few just a
But there's a problem.
Walden 21
•
9 0 1

But there's a problem. 但有一个难题

there's problem but a
It's going to be a long night.
Walden 21
•
9 0 0

It's going to be a long night. 这将是个漫长的夜晚

going night long be it's to a