a

5341 篇文章
And clearings like this one, are a magnet for elephants from far and wide.
19 0 1

And clearings like this one, are a magnet for elephants from far and wide. 这块空旷地 把大象从四面八方吸引过来

It's a vast wilderness and the least explored of all jungles.
19 0 1

It's a vast wilderness and the least explored of all jungles. 辽阔,原始,也是最不被探索的原始森林之一

In the jungle there's competition for everything, even a small water filled pitcher plant.
19 0 7

In the jungle there's competition for everything, even a small water filled pitcher plant. 雨林中到处都有竞争 即使在猪笼草的小小水域里

By taking it's own air supply trapped in a bubble
19 0 3

By taking it's own air supply trapped in a bubble 它会带着一个空气泡泡

The pitcher is a one stop shop for this spider,
19 0 1

The pitcher is a one stop shop for this spider, 猪笼草好像是蟹蜘蛛的一站式商店.

and then abseils down for a spot of fishing.
19 0 0

and then abseils down for a spot of fishing. 直接坐收渔翁之利

Instead of building a web, it relies on the water filled pitcher to trap it's food.
19 0 1

Instead of building a web, it relies on the water filled pitcher to trap it's food. 它直接以掉入猪笼草陷阱的虫子为生 而不用去织网

Most slip to a watery grave.
19 0 2

Most slip to a watery grave. 多数淹死在这个水坟中...

But not all visitors have a fatal attraction to the pitchers.
19 0 2

But not all visitors have a fatal attraction to the pitchers. 但并不是所有的来访者都遭此噩运

In a single night, a colugo might have to travel as far as two miles
19 0 6

In a single night, a colugo might have to travel as far as two miles 在一个晚上,鼯猴可以穿行2英里的路程