457 篇文章
Ross: Grab a spoon. Do you know how long it's been since I grabbed a spoon?
0 0 2

Ross: Grab a spoon. Do you know how long it's been since I grabbed a spoon? 拿起勺子。你知道自从我拿起勺子有多久了吗?

Paul: Well, ever since she left me...I haven't been able to perform...sexually.
0 0 0

Paul: Well, ever since she left me...I haven't been able to perform...sexually. 好吧,自从她离开我之后,我就一直不能正常过。。。性生活。

Rachel: Well, actually thanks, but I think I'm just gonna hang out here tonight. It's been kinda a long day.
0 0 1

Rachel: Well, actually thanks, but I think I'm just gonna hang out here tonight. It's been kinda a long day. 真是谢谢了,不过我想今晚还是待在这里吧。今天可真是漫长(不好过)。

And you must be the woman who's been screwing my husband.
0 0 1

And you must be the woman who's been screwing my husband. 你就是我丈夫的小情人吧

I've been lying to everyone.
0 0 3

I've been lying to everyone. 我一直在骗大家

Your mother's been asking
0 0 1

Your mother's been asking 你母亲一直在问

Does he know you've been cheating on him?
0 0 0

Does he know you've been cheating on him? 他知道你出轨了吗

He's been killing himself for years.
0 0 0

He's been killing himself for years. 这些年来他一直在自寻死路

And always has been.
0 0 0

And always has been. 一直都是

I've been practicing that.
0 0 0

I've been practicing that. 我一直在练习密聊语调呢