216 篇文章
but those that survive will, eventually, as their mothers did before them,
19 0 0

but those that survive will, eventually, as their mothers did before them, 活下来的海龟最终还会做它们的母亲做过的事情

so, a brushup near the surface, allows it to warm up before making more deep water forays.
19 0 2

so, a brushup near the surface, allows it to warm up before making more deep water forays. 翻车鱼可以在下次深海攻击前上来暖和一下

Days may pass before prey swims close enough for it to strike.
19 0 1

Days may pass before prey swims close enough for it to strike. 它可以在这里挂好几天. 直到猎物近到让它可以发动攻击

The ground living plants are in a hurry. Before long the trees above will come into leaf and steal their light.
19 0 4

The ground living plants are in a hurry. Before long the trees above will come into leaf and steal their light. 地表植物正在匆忙生长, 不久之后,树木长出的新叶将会重新把阳光夺去

It'll be another twelve months, before he'll be able to fend for himself.
19 0 4

It'll be another twelve months, before he'll be able to fend for himself. 还得再过一年,小豹才能照顾自己

They were alive before the pyramids were built and were already three thousand years old when Christ was born.
19 0 1

They were alive before the pyramids were built and were already three thousand years old when Christ was born. 它们在金字塔建造之前就发芽了, 耶稣诞生的时候它们已经活了3000年

and existed before the Swiss Alps or the Rocky Mountains were even raised.
19 0 2

and existed before the Swiss Alps or the Rocky Mountains were even raised. 甚至比阿尔卑斯山(欧洲) 和洛基山脉(美洲最长的山脉)隆起的时间还要早

These forests were growing here long before humans walked the Earth.
19 0 6

These forests were growing here long before humans walked the Earth. 这片森林远在人类直立行走之前就出现了

before the sea floor drops into deeper darker waters.
19 0 0

before the sea floor drops into deeper darker waters. 再往下就是漆黑的深渊

It will not be long before the storm claims its first victims.
19 0 2

It will not be long before the storm claims its first victims. 很快暴风雪中就会出现几具尸体