141 篇文章
- Eep? - You'll never believe it.
0 0 0

- Eep? - You'll never believe it. -小伊 -说了你也不信

Believe me, everything we're standing on,
0 0 1

Believe me, everything we're standing on, 相信我 我们脚下的一切

You think I'm gonna believe a fox?
0 0 1

You think I'm gonna believe a fox? 你觉得我会相信一只狐狸

I believe he and this jaguar, they...
0 0 1

I believe he and this jaguar, they... 我认为他和这只美洲豹 他们

but I believe scooping ice cream with
0 0 0

but I believe scooping ice cream with 但是不戴鼻套盛冰淇淋

Yeah, just as long as you don't believe in them too much.
0 0 0

Yeah, just as long as you don't believe in them too much. 只要别陷进去就好

Ross: I can't believe you'd rather go out with him than me.
0 0 0

Ross: I can't believe you'd rather go out with him than me. 我难以相信你跟他约会,而不是跟我。

Monica: I can't believe he did this.
0 0 0

Monica: I can't believe he did this. 没想到他会这么做。

Rachel: It was like months ago. We were walking by this antique store, and I saw this pin in the window, and I told him it was just like one my grandmother had when I was a little girl. Oh! I can't believe he remembered!
0 0 3

Rachel: It was like months ago. We were walking by this antique store, and I saw this pin in the window, and I told him it was just like one my grandmother had when I was a little girl. Oh! I can't believe he remembered! 几个月前我们经过一家古董店,在橱窗看见这个胸针,我告诉他我小时候我祖母也有一个。没想到他还记得!

Rachel: Oh, god, I can't believe one of us actually has one of these.
0 0 0

Rachel: Oh, god, I can't believe one of us actually has one of these. 哦,天啊,我真不敢相信我们之中居然有人有孩子了。