928 篇文章
Chandler: Work people? Nobody told me.
0 0 1

Chandler: Work people? Nobody told me. 同事?怎么没人跟我说?

Chandler: Tyrannosaurus.
0 0 1

Chandler: Tyrannosaurus. 霸王龙!

Chandler: This has nothing to do with the fact that him needs a note to get out of gym?
0 0 1

Chandler: This has nothing to do with the fact that him needs a note to get out of gym? 这跟他需要假条才能离开学校没有关系吧?

Joey: Tell me, was it like you and Chandler, then you and me, or you and me and Chandler?
0 0 0

Joey: Tell me, was it like you and Chandler, then you and me, or you and me and Chandler? 说说看,是你先和钱德做……然后再是我和你♥做,还是咱们3♥P?

Chandler: Why not? Was I doing something particularly saucy?
0 0 0

Chandler: Why not? Was I doing something particularly saucy? 为什么不?难道是梦中的我对你过于粗鲁吗?

Chandler: Oh, come on. You told me about the last dream.
0 0 2

Chandler: Oh, come on. You told me about the last dream. 求你了,给我说说你昨晚做的梦。

Chandler: Okay, I don't sound like that. That is so not true. That is so not...That is so no...That...Oh, shut up.
0 0 1

Chandler: Okay, I don't sound like that. That is so not true. That is so not...That is so no...That...Oh, shut up. 够了,我的声音不是那样的。这一点都不真实。这一点都不……这一点都不……这……噢,闭嘴!

Chandler: I don't sound like that.
0 0 1

Chandler: I don't sound like that. 我不是那样。

Chandler: They "do" me?
0 0 0

Chandler: They "do" me? 他们模仿我?

Chandler: I can't believe it.
0 0 0

Chandler: I can't believe it. 我不敢相信。