Chandler: So tell me something. Is leaving Christmas lights up a part of your plan to keep us merry all year long? 给我解释一下。你还开着圣诞灯是想让我们 "快乐" 一整年？
Monica: Okay, look, this could be a really long game. 好了，这样你们会猜很久。
Ross: You did so. I swear, I swear... How long has she been in the bathroom? 你叫过。我发誓，我发誓......她去洗手间多久了？
Rachel: Hi, I'm Rachel. Bathroom's up there. Hey, listen, Ronni, how long would you say Chandler has been in the shower? 你好，我叫Rachel。浴室在那儿，Ronni，Chandler进浴室多久了？
Joey: Okay. Now this is just for tonight. Starting tomorrow, you gotta make a change. Six years is long enough. 只有今晚，明天你就得做出改变，6年已经够久了。
Joey: That's right, mister, and I don't care how old you are, as long as you're under my roof you're gonna live by my rules. 没错先生，我不管你多大，只要住在我家，—切就得听我的。
Joey: Sure. So how long you've been... 当然，你和她在一起多久了……
Monica: Hey, how long are you in the city? 打算在城里待多久？
Phoebe: Ok, um, we haven't known each other for that long a time, and, um, there are three things that you should know about me. 好，我们认识的时间还不长，额，你应该了解关于我的三件事情。
You don't have to be awake To be my man. Long as you have brain waves I'll be there to hold your hand. 你无须醒来成为我的男人。只要你一息尚存，我就会守在你身边。